Otonota 2026.11
Offizielle Website: www.otonota.com/enMeetings transkribieren und zusammenfassen – offline auf Mac, iPhone und iPad
Screenshots
Description
Otonota ist ein Besprechungsassistent für Mac, iPhone und iPad, der ohne Internet funktioniert. Auf Aufnahme drücken – und das Gesagte wird beim Sprechen zu Text, daneben wächst eine Zusammenfassung. Alles geschieht auf dem Gerät; standardmäßig verlassen Audio und Text es nicht.
Transkript und Zusammenfassung, live
- Abgeschlossene Sätze stapeln sich mit Zeitstempel, daneben wird die Zusammenfassung alle paar Zeilen aktualisiert
- Vier Stile: kurze Zusammenfassung, gesprochene Sprache, Stichwörter, Übersetzung – in der Ausgabesprache Ihrer Wahl. Einer englischen Besprechung mit einer deutschen Zusammenfassung folgen oder aus einer deutschen Vorlesung englische Notizen machen
- Produktnamen und Personen ins Glossar eintragen – das verbessert Transkript und Zusammenfassung
Auf dem Schreibtisch oder in der Hand
- Mac – Mikrofon und Systemaudio gleichzeitig aufnehmen: Die Gegenseite eines Zoom- oder Google-Meet-Gesprächs landet im selben Transkript wie Ihre eigene Stimme. Bis zu drei Spalten: Transkript und zwei Zusammenfassungen mit eigenem Stil und eigener Sprache
- iPhone – Auf den Tisch legen und per Mikrofon aufnehmen: oben das Transkript, unten die Zusammenfassung. Die Aufnahme läuft auch bei gesperrtem Bildschirm weiter
- iPad – Im Querformat Sitzungsliste, Transkript und Zusammenfassung auf einem Bildschirm. Auf den Konferenztisch gestellt, lesen alle mit
- iPhone Duo – Zugeklappt auf dem Außendisplay aufnehmen, aufgeklappt alles nebeneinander lesen
Mac und iPhone / iPad im Vergleich
- Aufnahme — Mac: Mikrofon, Systemaudio oder beides. iPhone / iPad: Mikrofon
- Zusammenfassungen — Mac: Zwei (die zweite mit Pro). iPhone / iPad: Eine
- Engines — Mac: Integriert, WhisperKit, MLX und Cloud mit eigenem API-Schlüssel (Pro). iPhone / iPad: Integriert (Apple-Spracherkennung und Apple Intelligence); WhisperKit und MLX (Pro). Keine Cloud
- Sprachen — Mac: Oberfläche, Zusammenfassungen und Übersetzungen in 22 Sprachen; Transkription in 10 mit den eingebauten Engines, in allen 22 mit WhisperKit. iPhone / iPad: Die von Apple-Spracherkennung und Apple Intelligence unterstützten Sprachen
- Voraussetzungen — Mac: macOS 26 oder neuer, Apple Silicon (M1 oder neuer). iPhone / iPad: iOS 27 / iPadOS 27 oder neuer, ein Modell mit Apple Intelligence
Nichts verlässt das Gerät
- Läuft mit Apples Spracherkennung und Apple Intelligence – auf dem Mac auch mit lokal ausgeführten WhisperKit- und MLX-Modellen
- Standardmäßig ohne Netzwerk. Kein Konto. Funktioniert im Flugzeug
- Für vertrauliche Verhandlungen, Interviews, ärztliche und juristische Gespräche
- Cloud-Spracherkennung und -Sprachmodelle (OpenAI / Google / Anthropic) gibt es nur mit Pro auf dem Mac, mit eigenem API-Schlüssel, und nur wenn Sie ausdrücklich darauf umschalten. Die iPhone- und iPad-Version hat gar keine Cloud-Option
Export
- Transkripte und Zusammenfassungen jederzeit kostenlos als Text exportieren, auf jedem Gerät. Nichts ist eingesperrt. Auf dem Mac auch die Audioaufnahmen; der Export mit Zeitangaben ab Aufnahmebeginn (JSON / CSV / SRT) ist Pro
Kostenlos, ohne Zeitlimit
- Aufnehmen, transkribieren, zusammenfassen, Glossar und Textexport sind auf jedem Gerät kostenlos, ohne Zeit- oder Mengenlimit
- „Otonota Pro“ ist ein einmaliger In-App-Kauf (kein Abo), in zwei Varianten: Pro für Mac, iPhone und iPad – gilt auf allen Geräten mit derselben Apple-ID – und Pro nur für iPhone und iPad, später gegen Aufpreis in der Mac-App auf den Mac erweiterbar
- Pro bringt auf iPhone und iPad u. a. die Besprechungsübersicht (Themen, Entscheidungen, offene Punkte), den Import von Audio- und Videodateien mit Sprechertrennung sowie WhisperKit- und MLX-Modelle; auf dem Mac zusätzlich größere Modelle, Cloud-Modelle, einen zweiten Zusammenfassungs-Stream, Pop-out-Fenster und den Export mit Zeitangaben
Mac: macOS 26 oder neuer auf einem Mac mit Apple Silicon (M1 oder neuer); 8 GB Arbeitsspeicher reichen für die eingebauten Engines. iPhone und iPad: iOS 27 / iPadOS 27 oder neuer auf einem Modell mit Apple Intelligence (inkl. iPhone Duo). Sitzungen werden nicht zwischen Geräten synchronisiert.
Automatisch erzeugte Transkripte und Zusammenfassungen können Fehler oder unpassende Formulierungen enthalten. Nehmen Sie nur mit Zustimmung der Beteiligten auf.
Versionshinweise
-
- Besprechungsfazit (Pro): Wenn Aufnahme oder Import enden, ordnet Otonota die ganze Besprechung nach Themen, Entscheidungen und offenen Punkten. Über „Besprechungsfazit“ unter Stream 1. Lange Besprechungen werden abschnittsweise geordnet und dann zusammengeführt.
- Sprechertrennung (Pro): Nach Import oder erneuter Transkription werden die Sprecher über die gesamte Aufnahme getrennt und jede Zeile mit „Sprecher 1“, „Sprecher 2“ … gekennzeichnet.
- Otonota gibt es jetzt auch für iPhone und iPad. Auf dem Mac gekauftes Pro gilt mit demselben Apple Account auch in der iPhone- / iPad-App, und wer Pro für iPhone / iPad besitzt, kann gegen den Differenzbetrag auf den Mac erweitern.
- Importe nutzen jetzt standardmäßig die genauere SpeechAnalyzer-Engine.
- Behoben: Glossar-Korrekturen entfernten manchmal ein vorangehendes Komma oder verdoppelten Symbole.
- Behoben: Bei der Mehrfachauswahl von Sitzungen erschienen keine Häkchen. Mit Umschalt-Klick wählen Sie einen Bereich aus.
Dazu kleinere Korrekturen.
Reviews
Report an issueYour positive feedback and words of encouragement motivate us to keep improving and developing new features. We look forward to your kind comments!
No reviews yet. Be the first to write one!